3.4.2. Verkehrsflächen
Der Geltungsbereich umfasst teilweise bereits bestehende Straßenverkehrsflächen sowie unmittelbar angrenzende Bereiche. Es handelt sich um Abschnitte der Großen Bahnstraße, der Waidmannstraße und der Isebekstraße. Darüber hinaus werden Flächen des ehemaligen Postbahnhofs einbezogen. Im Süden des Geltungsbereichs verlaufen die Plöner Straße und die Leunastraße, welche die Eisenbahnanlagen unterqueren.
Im Bestand ist über die vorhandenen Straßenverkehrsflächen eine Abwicklung der vorhandenen Kfz-Verkehre mit durchweg guter bis sehr guter Verkehrsqualität möglich. Umliegende Knoten gelangen jedoch bereits im Bestand phasenweise an Kapazitätsgrenzen. Es ist ferner festzustellen, dass im Allgemeinen ein hoher, zeitweise sogar sehr hoher Parkdruck herrscht.
Das Plangebiet ist durch den ÖPNV sehr gut erschlossen.
Auch für den Radverkehr liegt eine gute Anbindung an das städtische Radverkehrsnetz vor. Der Radverkehr wird im Mischverkehr auf der Fahrbahn abgewickelt. Ungünstig ist dies in Bereichen mit Tempo 50 und einem hohem Schwerlastverkehrsanteil sowie in den Abschnitten mit Kopfsteinpflaster in der Waidmannstraße zwischen Isebekstraße und Memellandallee. Unmittelbar durch das Plangebiet verläuft über die Isebekstraße, Plöner Tunnel und Schleswiger Straße die Freizeitroute 9 (City – Altonaer Volkspark – Klövensteen). Durch Bezirksrouten ist ferner eine gute innerbezirkliche Verbindung zu den umliegenden Stadtteilen gegeben.
Der Ausbau und Zustand der Gehwegflächen ist insgesamt als schlecht bzw. ungenügend zu bezeichnen. Die zumeist beidseitig straßenbegleitenden Gehwege erfüllen vielfach nicht die Anforderungen der aktuell gültigen Regelwerke. Die Anlagen sind z.T. zu schmal, nicht befestigt, in einem baulich schlechten Zustand und/oder nicht barrierefrei ausgebaut.
Im Bereich der Erschließungsflächen sind umfangreiche Leitungsbestände vorhanden. Von besonderer Bedeutung sind die neu verlegten 110-kV- und 10-kV-Stromleitungen der Hamburger Energienetze GmbH, die sowohl im Verlauf der Straße Am Diebsteich als auch in der Großen Bahnstraße und der Waidmannstraße verlaufen und teilweise die Bahnanlagen queren. Die Stromversorgung und Telekommunikation wird durch zusätzliche Niederspannungs- und Leitungsanlagen verschiedener Anbieter (Hamburger Energienetze GmbH, Telekom, Vodafone, Kabel Deutschland) gesichert, die überwiegend in den Gehwegbereichen angeordnet sind. Hinzu kommen Gasleitungen, die sowohl in den Fahrbahnen als auch in den Gehwegbereichen verlaufen, sowie Wasserleitungen. In der Großen Bahnstraße verläuft darüber hinaus eine Fernwärmeleitung. Für die Entwässerung sind mehrere Mischwassersiele vorhanden, die teils in den Fahrbahnen, teils in den Nebenflächen verlaufen und an verschiedenen Stellen in das übergeordnete Netz einbinden. Auf Teilen des städtischen Flurstücks 5446 verlaufen einen Kabelschacht und eine erdverlegte Kabeltrasse sowie ein Siel der Deutschen Bahn AG.